Яны маюць зброю, яны маюць права,
Нiколi на нiх не знойдзеш управы.
Можаш крычаць, можаш злавацца -
Яны цябе забьюць i будуць смяяцца!
Дубiнай у плечы - ляжаць, сука!
Рукi за галаву! Нагой у зубы!
Кайданкi клацнуць - сядай у варанок!
Паплыу як па рэчцы купальскi вянок!
Твары у масках iмём Лукашэнкi
Зьбiваюць людзей i ставяць да сьценкi.
Калi яшчэ дыхаеш - табе пашанцавала.
Можа адпомсьцiм гэтым шакалам?
Дубiнай у плечы - ляжаць, сука!
Рукi за галаву! Нагой у зубы!
Кайданкi клацнуць - сядай у варанок!
Паплыу як па рэчцы купальскi вянок!
------------------------------------------
Kupala wreath
They have weapons, they have rights,
you will never win them.
You may scream, you may get angry
They will beat you and laugh!
A baton pushes your back- lay down, bustard!
Hands behind head! Leg into teeth!
The sound of handcuffs and you are in a paddy van!
Kupala wreath flows down the river.
Masked faces beat and arrest people
in the name of Lukashenko.
You are lucky if you can breathe.
Should you answer with vengeance to these bustards?
Hands behind head! Leg into teeth!
The sound of handcuffs and you are in a paddy van!
Kupala wreath flows down the river.
Scratchy DIY punk from Philadelphia with an impeccable list of inspirations. Think Crass, Flux of Pink Indians, This Heat, and Chronophage. Bandcamp New & Notable Jun 22, 2023
The legendary Crass made the stems from their debut available for remixing; the result is this excellent, mind-melting 40-track collection. Bandcamp New & Notable Feb 19, 2022
This taut, punchy 2015 anarcho-punk EP from Istanbul's Ugly Shadows gets a worthy cassette re-release through A World Divided. Bandcamp New & Notable Sep 21, 2021
Brutal dark punk from the excellent New York group Pawns fuses razorlike riffs with pitch-black vocals to chilling effect. Bandcamp New & Notable Jul 24, 2017
Adopting an optimistic, genre-fluid mindset atypical to most contemporary punk rock, the Aussies rage against the machine with glee. Bandcamp New & Notable May 2, 2024
From the first deadened cowbell to the last dissonant guitar interval, Dutch quartet Geo's new record is shaped for impact. Bandcamp Album of the Day Apr 25, 2024